So I was in my motel room in Amsterdam,
Watching Forest Gump with Dutch subtitles...
....and I swear...
when someone called Forest Gump a "loser," the word that popped up in the subtitle was...........
"shlemiel."
Yes........due to the large Jewish presence here since the 1400s.......Yiddish words are part of Dutch.
Yesterday I saw a restaurant sign saying "restaurant Schimuck."
I saw a boat with a star of David on it and asked the guy if they were Jewish.....
He said no....
read more